เวียดนาม

Bún chả หมูย่างฮานอยกับเส้นข้าว

บุนจ๋ากับหมูบดปั้นย่าง เส้นข้าว สมุนไพร ผักดอง และน้ำปลารสเปรี้ยวหวาน สำหรับ 4 คน

55 นาที · ปานกลาง · สำหรับ 4 คน เตรียม: 35 นาที ปรุง: 20 นาที
บุนจ๋าฮานอยกับหมูย่าง เส้นข้าว สมุนไพร และน้ำจิ้ม

ภาพ: Kiraface, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons.

บุนจ๋าแบบฮานอยเสิร์ฟหมูย่างกับเส้นข้าว สมุนไพรจำนวนมาก และน้ำปลาปรุงรสเจือจางที่ใส่ผักดอง สูตรทำที่บ้านใช้หมูปั้นแบน ย่างในกระทะหรือเตาอบได้

วัตถุดิบ

  • หมูบด 500 กรัม
  • หอมแดง 2 หัว สับละเอียดมาก
  • กระเทียม 2 กลีบ สับละเอียด
  • น้ำปลา 2 ช้อนโต๊ะ
  • ซีอิ๊วขาว 1 ช้อนโต๊ะ
  • น้ำตาล 2 ช้อนโต๊ะ
  • พริกไทยดำ 1/2 ช้อนชา
  • น้ำมันรสอ่อน 1 ช้อนโต๊ะ
  • เส้นหมี่ข้าว 250 กรัม
  • ผักกาดหอม สะระแหน่ ผักชี และโหระพาไทยหนึ่งชุดใหญ่
  • แครอต 100 กรัมและกะหล่ำปมหรือมะละกอดิบ 100 กรัม หั่นบาง
  • น้ำจิ้ม: น้ำอุ่น 300 มล. น้ำปลา 60 มล. น้ำมะนาวหรือน้ำส้มสายชูข้าว 60 มล. น้ำตาล 50 กรัม กระเทียม 1 กลีบ และพริกตามชอบ

วิธีทำ

  1. คลุกหมูบดกับหอมแดง กระเทียม น้ำปลา ซีอิ๊ว น้ำตาล พริกไทย และน้ำมัน แช่เย็น 20 นาที
  2. ละลายน้ำตาลในน้ำอุ่น เติมน้ำปลาและน้ำมะนาว ใส่กระเทียม พริก แครอต และกะหล่ำปม หมักอย่างน้อย 15 นาที
  3. ต้มเส้นตามคำแนะนำ ล้างน้ำเย็นและสะเด็ดน้ำ ล้างผักและสมุนไพร
  4. ปั้นหมูเป็นแผ่นแบน 12–16 ชิ้น ย่างในกระทะร้อนด้านละ 4–5 นาที หรืออบที่ 220°C 12–15 นาทีจนสุกและมีสี
  5. แบ่งน้ำจิ้มกับผักดองใส่สี่ชาม แล้วใส่หมูร้อนลงไป
  6. เสิร์ฟเส้น ผัก และสมุนไพรแยกกัน คีบทีละคำลงในน้ำจิ้ม หรือรวมในชามตามชอบ

เคล็ดลับและวิธีปรับ

  • ปั้นหมูให้แบนเพื่อให้สุกเร็วและทั่ว
  • ถ้าต้องการกลิ่นควัน ให้ย่างเตาถ่านหรือเปิดไฟบนของเตาอบช่วงท้าย
  • สูตรมังสวิรัติควรเป็นสูตรเต้าหู้หรือเห็ดแยกต่างหาก และใช้น้ำจิ้มไม่มีน้ำปลา ไม่ควรเรียกว่าบุนจ๋าแบบดั้งเดิม

ทำอาหาร / ซื้อ / ออกไปกิน

หาวัตถุดิบใน Ingolstadt

วัตถุดิบเฉพาะหลายอย่างหาได้ที่ Asia Markt Thien Tam หากต้องการยี่ห้อหรือของสดชนิดใดเป็นพิเศษ โทรสอบถามหรือส่งคำขอให้ร้านเตรียมสินค้าไว้ก่อนได้

วัตถุดิบที่เกี่ยวข้อง

ภาพประกอบ น้ำปลา

น้ำปลา

รสชาติและเนื้อสัมผัส: เค็ม เข้มข้น และมีอูมามิ พร้อมคำแนะนำการใช้ เลือกซื้อ ทดแทน และเก็บรักษาใน Ingolstadt

ภาพประกอบ ผักชี

ผักชี

รสชาติและเนื้อสัมผัส: สด มีกลิ่นคล้ายส้ม และโดดเด่น พร้อมคำแนะนำการใช้ เลือกซื้อ ทดแทน และเก็บรักษาใน Ingolstadt

ภาพประกอบ น้ำส้มสายชูข้าว

น้ำส้มสายชูข้าว

รสชาติและเนื้อสัมผัส: เปรี้ยวอ่อนและหวานเล็กน้อย พร้อมคำแนะนำการใช้ เลือกซื้อ ทดแทน และเก็บรักษาใน Ingolstadt

ภาพประกอบ ซีอิ๊ว

ซีอิ๊ว

รสชาติและเนื้อสัมผัส: เค็ม หอมหมัก และมีอูมามิ พร้อมคำแนะนำการใช้ เลือกซื้อ ทดแทน และเก็บรักษาใน Ingolstadt

ภาพประกอบ โหระพา

โหระพา

รสชาติและเนื้อสัมผัส: มีกลิ่นหอมหวานคล้ายโป๊ยกั๊กและมีรสเผ็ดอ่อน ๆ พร้อมคำแนะนำการใช้ เลือกซื้อ ทดแทน และเก็บรักษาใน Ingolstadt