Koreanisch

Kimchi Jjigae: Koreanischen Kimchi-Eintopf selber machen

Ein dampfender Kimchi-Eintopf mit säuerlichem Kimchi, zartem Tofu und würziger Brühe – ideal für kalte Tage.

45 Minuten Einfach 3–4 Portionen Vorbereitung: 15 Minuten Kochen: 30 Minuten Koreanisch
Heißer koreanischer Kimchi-Eintopf mit Tofu, Chinakohl-Kimchi, Schweinefleisch und Frühlingszwiebeln im schwarzen Steintopf.
KI-generierte redaktionelle Food-Illustration; kein Foto eines getesteten Rezepts oder eines Ladenprodukts.

Redaktionell recherchiertes Rezept; noch nicht in unserer Küche getestet.

Wenn es draußen kalt wird, ist Kimchi Jjigae (김치찌개) genau das Richtige: ein kräftiger, heiß servierter koreanischer Eintopf mit gereiftem Kimchi, zartem Tofu und einer angenehm säuerlich-würzigen Brühe. Besonders schön: Dafür brauchst du keine lange Einkaufsliste. Das Aroma kommt vor allem von gut fermentiertem Kimchi samt etwas Kimchi-Saft.

Auf einen Blick: 15 Minuten Vorbereitung · ca. 30 Minuten am Herd · 3–4 Portionen · einfach · Schärfe nach Geschmack. Das Grundrezept enthält Schweinefleisch; weiter unten findest du eine Variante mit Thunfisch und eine vegetarisch-vegane Abwandlung.

Das Wichtigste zuerst: Verwende möglichst reifes, deutlich säuerliches Chinakohl-Kimchi. Frisches, mildes Kimchi schmeckt als Beilage wunderbar, ergibt im Eintopf aber meist weniger Tiefe. Die Schärfe kannst du anpassen; wichtiger als viel Chili ist der Geschmack des Kimchi.

Was ist Kimchi Jjigae?

Jjigae bezeichnet in Korea einen gehaltvollen Eintopf, der typischerweise mit Reis und kleinen Beilagen (Banchan) serviert wird. Im Vergleich zu einer leichten Suppe (Guk) ist Kimchi Jjigae meist kräftiger und weniger brühig. Im Mittelpunkt steht fermentiertes Kimchi. Schweinebauch oder Schweineschulter bringen zusätzliche Fülle; Tofu nimmt die würzige Brühe auf. Je nach Haushalt gibt es viele Varianten – auch mit Thunfisch oder ganz ohne Fleisch.

In Korea ist es ein vertrautes Alltagsgericht, nicht nur ein Restaurantklassiker. Gerade älteres Kimchi findet so eine köstliche Verwendung, statt im Kühlschrank vergessen zu werden.

Zutaten für 3–4 Portionen

Für den Eintopf

  • 350 g gereiftes Chinakohl-Kimchi, in mundgerechten Stücken
  • 180–200 g Schweineschulter oder Schweinebauch, dünn oder in kleinen Stücken geschnitten
  • 200 g fester bis mittelfester Tofu, in etwa 1,5 cm dicken Scheiben
  • 1 kleine Zwiebel, in Streifen
  • 2 Frühlingszwiebeln, in Ringe geschnitten; etwas Grün zum Garnieren
  • 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
  • 600 ml Wasser oder milde ungesalzene Brühe (für klassisches Aroma auch Anchovis-Brühe)
  • 60–100 ml Kimchi-Saft aus der Packung, sofern vorhanden
  • 1 EL neutrales Öl
  • 1–2 TL Gochugaru (koreanische Chiliflocken), nach Geschmack
  • 1 TL Gochujang (koreanische fermentierte Chilipaste), optional für einen kräftigeren, etwas runderen Geschmack
  • 1 TL geröstetes Sesamöl, optional zum Schluss
  • Sojasauce oder Salz, nur bei Bedarf; zuerst die Brühe probieren
  • ½–1 TL Zucker, nur falls das Kimchi für deinen Geschmack zu sauer ist

Dazu: frisch gekochter Reis. Reis ist nicht in der Eintopf-Zutatenmenge enthalten; rechne je nach Appetit etwa 60–75 g ungekochten Reis pro Person.

Einkaufstipp: Bereits gewürztes Kimchi und Gochujang können viel Salz mitbringen. Verwende deshalb eine milde oder ungesalzene Brühe und würze erst am Ende nach. Gochugaru ist nicht dasselbe wie Gochujang: Die Flocken liefern Chili-Aroma, die Paste außerdem Süße, Salz und Fermentationsnoten. Mehr dazu in unserem Gochujang-Zutatenwissen.

Kimchi Jjigae Schritt für Schritt

  1. Alles vorbereiten (5–10 Min.).Kimchi grob schneiden, Kimchi-Saft auffangen. Fleisch klein schneiden und bis zur Verwendung kühl halten. Zwiebel, Knoblauch, Frühlingszwiebeln und Tofu vorbereiten.
  2. Fleisch und Kimchi anbraten (5–7 Min.).Öl in einem mittelgroßen Topf erhitzen. Schweinefleisch 2–3 Minuten anbraten, dann Zwiebel, Knoblauch und Kimchi zugeben. Unter Rühren weitere 3–4 Minuten erhitzen, bis das Kimchi weicher wird und duftet. Das Fleisch muss hier noch nicht vollständig gar sein.
  3. Brühe aufbauen (2 Min.).Kimchi-Saft, 600 ml Wasser oder Brühe und zunächst 1 TL Gochugaru zugeben. Falls du Gochujang verwendest, 1 TL in etwas Brühe glatt rühren und einmischen.
  4. Sanft köcheln lassen (18–20 Min.).Aufkochen, dann bei mittlerer Hitze zugedeckt köcheln lassen. Zwischendurch umrühren. Wenn der Eintopf zu stark eindickt, schluckweise Wasser ergänzen. Das Schweinefleisch am Ende vollständig durchgaren.
  5. Tofu ergänzen (5 Min.).Tofuscheiben vorsichtig auflegen und etwa 5 Minuten mitziehen lassen. Jetzt die Brühe probieren: nach Wunsch mehr Gochugaru, wenig Sojasauce oder Salz zugeben. Nur bei sehr spitzem Säuregeschmack mit einer kleinen Prise Zucker ausgleichen.
  6. Heiß servieren.Frühlingszwiebeln darüberstreuen und optional etwas geröstetes Sesamöl dazugeben. Mit frisch gekochtem Reis servieren. Vorsicht: Ein Steintopf bleibt sehr lange heiß.
Nahaufnahme von rot köchelndem Kimchi-Eintopf mit Tofu, Schweinefleisch und Frühlingszwiebeln

Konsistenz-Tipp: Kimchi Jjigae ist ein Eintopf und darf kräftig sein; er sollte aber noch genügend Flüssigkeit haben, damit Tofu und Kimchi gemeinsam köcheln können. Bei Bedarf 50–100 ml Wasser nachgießen.

Warum gereiftes Kimchi besser funktioniert

Während der Fermentation entwickelt Kimchi Säure und komplexe Aromen. In heißer Brühe werden diese Noten zur Grundlage des ganzen Gerichts. Frisches Kimchi ist oft knackiger und weniger sauer; damit wird der Eintopf milder. Falls du nur frisches Kimchi hast, kannst du es trotzdem verwenden: länger köcheln lassen und die Brühe abschmecken. Ein winziger Spritzer Reisessig kann Säure ergänzen, ersetzt die Tiefe der Fermentation aber nicht.

Verwende ausschließlich einwandfrei gelagertes Kimchi. Angenehm säuerlicher Fermentationsgeruch ist normal; sichtbarer Schimmel, fauliger Geruch oder andere deutliche Verderbszeichen sind es nicht. Im Zweifel entsorgen. Mehr Informationen: Was ist Kimchi?

Wie scharf ist Kimchi Jjigae?

Das hängt von deinem Kimchi und der Chilimenge ab. Für eine mildere Version beginne mit 1 TL Gochugaru oder lasse es weg, verwende keine zusätzliche Gochujang-Paste und serviere mehr Reis. Für eine kräftigere Version gib erst nach dem Probieren mehr Gochugaru dazu. Normale europäische Chiliflocken können deutlich anders schmecken und schärfer sein – darum vorsichtig dosieren.

Drei Varianten für unterschiedliche Küchen

1. Mit Thunfisch (Chamchi Kimchi Jjigae)

Lass das Schweinefleisch weg und verwende 1 Dose Thunfisch (ca. 130–150 g Abtropfgewicht). Brate zuerst Kimchi, Zwiebel und Knoblauch an, gib Brühe und Kimchi-Saft dazu und lasse alles etwa 15–20 Minuten köcheln. Thunfisch in den letzten 5 Minuten zusammen mit dem Tofu zufügen. Prüfe den Salzgehalt vor dem Nachwürzen.

2. Vegetarisch oder vegan

Verwende 300 g Tofu und optional 150 g Pilze statt Schweinefleisch, dazu Wasser oder Gemüsebrühe. Entscheidend: Normales Kimchi enthält häufig Fischsauce oder fermentierte Garnelen; wähle ausdrücklich veganes Kimchi. Auch Brühe und Würzpasten auf tierische Zutaten prüfen. Brate Kimchi und Pilze kurz an und lasse den Eintopf wie oben köcheln.

3. Noch einfacher, mit wenigen Zutaten

Reifes Kimchi, Kimchi-Saft, Tofu, Zwiebel und Wasser ergeben bereits einen einfachen Eintopf. Du verlierst etwas Tiefe, aber nicht den Charakter des Gerichts. Mit Reis ist das eine gute Feierabendversion.

Häufige Fehler – und was hilft

ProblemMöglicher GrundSo rettest du das Gericht
Schmeckt flachKimchi zu jung, Brühe zu dünnEtwas Kimchi-Saft ergänzen und 5–10 Minuten länger köcheln
Zu sauerSehr stark gereiftes KimchiEine Prise Zucker und etwas mehr Wasser; mit Reis servieren
Zu scharfZu viel Gochugaru oder scharfes KimchiMit ungesalzener Brühe verdünnen und mehr Tofu dazugeben
Zu salzigKimchi, Brühe und Würzpasten addieren sichMit Wasser verdünnen; beim nächsten Mal erst am Ende salzen
Tofu zerfälltZu häufig gerührtTofu später zufügen und nur vorsichtig bewegen

Aufbewahrung, Allergene und Sicherheit

  • Reste: Den Eintopf zügig abkühlen lassen, innerhalb von zwei Stunden in flachen Behältern in den Kühlschrank stellen und am besten innerhalb von 2 Tagen aufbrauchen. Beim erneuten Erhitzen vollständig durcherhitzen. Nicht mehrfach warmhalten und abkühlen lassen.
  • Schweinefleisch: Vollständig durchgaren; bei dicken Fleischstücken eine geeignete Kerntemperaturkontrolle verwenden.
  • Allergene: Tofu und Sojasauce enthalten Soja. Gochujang/Sojasauce können Weizen bzw. Gluten enthalten. Kimchi und Anchovis-Brühe können Fisch oder Krebstiere enthalten. Sesamöl bringt Sesam mit. Maßgeblich sind immer die tatsächlichen Verpackungsangaben.
  • Reis: Frisch kochen oder gekochten Reis rasch kühlen, kühl lagern und vor dem Essen vollständig erhitzen.

Häufige Fragen zu Kimchi Jjigae

Ist Kimchi Jjigae dasselbe wie Kimchi-Suppe?

Nicht genau. Kimchi Jjigae ist typischerweise kräftiger, konzentrierter und enthält weniger Brühe als eine leichtere Kimchi-Suppe (Kimchi Guk). Die Übergänge variieren je nach Haushalt.

Kann ich Kimchi Jjigae ohne Gochujang kochen?

Ja. Gochujang ist in diesem Rezept optional. Gutes Kimchi, etwas Kimchi-Saft und nach Wunsch Gochugaru reichen oft aus.

Welcher Tofu ist am besten?

Mittelfester bis fester Naturtofu lässt sich einfach in Scheiben schneiden und hält beim Köcheln die Form. Sehr weicher Tofu geht ebenfalls, muss aber behutsam behandelt werden.

Kann ich den Eintopf schon am Vortag kochen?

Ja. Kühle ihn rasch und bewahre ihn gut verschlossen im Kühlschrank auf. Beim Aufwärmen vollständig durcherhitzen; frische Frühlingszwiebeln erst vor dem Servieren zugeben.

Was esse ich dazu?

Am einfachsten frisch gekochten Reis. Wer möchte, ergänzt kleine koreanische Beilagen oder etwas mildes Gemüse als Kontrast zur würzigen Brühe.

Zutaten für Kimchi Jjigae in Ingolstadt finden

Für diesen Eintopf sind Kimchi, Tofu, Gochugaru, optional Gochujang und Reis die wichtigsten Einkaufspunkte. Informiere dich auch über unsere Seiten zu Kimchi und Gochujang oder entdecke weitere koreanische Rezepte.

Bei Asia Markt Thien Tam, Am Dachsberg 2, 85049 Ingolstadt, kannst du unverbindlich nach Zutaten fragen. Sortiment, konkrete Marken und Verfügbarkeit werden vom Laden bestätigt; die Rezeptliste ist kein verbindliches Produktangebot.

Zutaten unverbindlich zur Abholung anfragen · Kontakt und Anfahrt

Fertig angerichteter Kimchi Jjigae mit Reis und Kimchi als Beilage

Bildhinweis: Die Foodbilder sind redaktionell KI-generierte Illustrationen und zeigen keine verifizierten Ladenprodukte oder getestete Zubereitungsschritte.

Mehr zu den Zutaten: 12 koreanische Grundzutaten und Gochujang vs. Gochugaru.

Kochen / kaufen / essen

Zutaten in Ingolstadt finden

Viele Spezialzutaten bekommst du bei Asia Markt Thien Tam. Suchst du eine bestimmte Marke oder frische Zutat? Ruf kurz an oder schick eine Abholanfrage – der Laden bestätigt, was verfügbar ist.

Im Asia Markt praktisch zu finden

  • reifes Chinakohl-Kimchi
  • Schweineschulter oder Schweinebauch
  • fester bis mittelfester Tofu
  • kleine Zwiebel
  • Frühlingszwiebeln
  • Knoblauchzehen
  • Wasser oder ungesalzene Brühe
  • Kimchi-Saft (falls vorhanden)
  • neutrales Öl
  • Gochugaru nach Geschmack
  • Gochujang
  • geröstetes Sesamöl zum Abschluss
  • Reis zum Servieren

Neue Ware über WhatsApp

Erfahre von neuer Ware oder frage nach einem Produkt. Andere Gruppenmitglieder können deine Telefonnummer sehen.

Zutaten einfach erklärt

Passende Zutaten

Koreanische Bibimbap-Schüssel mit roter Gochujang-Paste als Würzsauce

Gochujang

Geschmack: fermentiert, pikant, leicht süß und tief würzig. Ideal für: Kimchi Fried Rice, Marinaden, Dips und Ramen. Dazu gibt es Hinweise zu Einkauf, Ersatz und Lagerung.

Kimchi in einer Schale mit Holzstäbchen

Kimchi

Geschmack: säuerlich, scharf, fermentiert und knackig. Ideal für: Fried Rice, Ramen und Beilage. Dazu gibt es Hinweise zu Einkauf, Ersatz und Lagerung.

Rohe Tofuwürfel auf einem grünen Teller

Tofu

Geschmack: mild und je nach Sorte seidig bis fest. Ideal für: Alltagsgerichte, Saucen und Wokgerichte. Dazu gibt es Hinweise zu Einkauf, Ersatz und Lagerung.