มื้อแบบ Korean BBQ ไม่จำเป็นต้องมีเตาย่างบนโต๊ะ กระทะหนาช่วยให้เนื้อบูลโกกิหั่นบางเกรียมสวย และทุกคนห่อ ซัม (ssam) ด้วยใบผักเอง สำหรับ 2–4 คน ใช้เวลา เตรียม 20 นาที หมัก 30 นาที และปรุง 15 นาที
รายการซื้อและซอสหมัก
เตรียมเนื้อวัวหั่นบาง 500 กรัม ข้าวเมล็ดสั้น 250 กรัม ผักกาดหอม 1 หัว กิมจิ 200 กรัม แตงกวาเล็ก 1 ลูก และซัมจัง 150 กรัมตามชอบ ผสม ซีอิ๊ว 3 ช้อนโต๊ะ น้ำตาล 1 ช้อนโต๊ะ น้ำมันงาคั่ว 1 ช้อนโต๊ะ กระเทียมขูด 2 กลีบ หัวหอมขูด ½ หัว และน้ำ 2 ช้อนโต๊ะ หมักเนื้อในตู้เย็น 30 นาที ถ้าไม่กินเนื้อ ใช้เต้าหู้แข็ง 400 กรัมหรือเห็ดนางรม 350 กรัม และลดน้ำหมักครึ่งหนึ่ง
ผัดทีละชุด
หุงข้าวตามฉลาก ตั้งกระทะให้ร้อน ทาน้ำมันบาง ๆ แล้วผัดเนื้อสองหรือสามชุดเล็ก ชุดละประมาณ 2–3 นาที อย่าใส่แน่นจนเนื้อนึ่งในน้ำของตัวเอง น้ำหมักที่สัมผัสเนื้อดิบห้ามนำมากินแบบไม่ผ่านความร้อน ผัดเต้าหู้หรือเห็ดทีละชุดเช่นกัน จัดผักและซัมจังแยกถ้วย อ่าน สูตรบูลโกกิ เพิ่มเติมได้
ห่อซัม
วางข้าวเล็กน้อย เนื้อหรือเต้าหู้ ซัมจังนิดหนึ่ง และกิมจิบนใบผักที่ซับแห้ง พับแล้วกินทันที ซัมจังมักทำจากเต็นจังกับโกชูจัง แต่ความเผ็ดและส่วนผสมต่างกันตามยี่ห้อ ถ้าอยากรสอ่อน ใช้ซีอิ๊วผสมน้ำมันงาและต้นหอมแทน
ความปลอดภัย
ห้ามใช้เตาถ่านในห้องพัก ก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์อันตรายถึงชีวิตแม้เปิดหน้าต่าง แยกเขียงเนื้อดิบจากผักพร้อมกิน ล้างมือและอุปกรณ์ให้สะอาด หากใช้ไก่แทนต้องปรุงให้สุกทั่ว โดยอุณหภูมิแกนอย่างน้อย 70 °C นาน 2 นาทีเป็นเกณฑ์ที่เหมาะสม ทำอาหารเหลือให้เย็นเร็วและกินภายใน 1–2 วัน สอบถามวัตถุดิบกับ Asia Markt Thien Tam ใน Ingolstadt ผ่านคำขอรับสินค้าแบบไม่ผูกมัด ร้านจะยืนยันสินค้าที่มี
ร้านค้าจะยืนยันอีกครั้งว่าวัตถุดิบแต่ละอย่างมีจำหน่ายหรือไม่